《 I resemble my father.【私は父親に似ている】》を受動態にすると〈 My father is resembled by me.【父は私に似られている】〉変な和訳だが正解か？答えはNo。この様な「受動態にならない / 受動態にすべき」動詞の表現を知りたい方はをご参照。