日本語に釣られて余計な前置詞を付けてしまう表現がある。例えば《I discussed about the problem.【その問題について討議した】》は正しいか？答えはNo。この様なウッカリミス自動詞・他動詞を知りたい方はご参照。